дата ответа: 08.08.2026
Наследование недвижимого имущества, как правило, по общим принципам международного частного права регулируется законодательством той страны, где фактически находится данный конкретный объект недвижимости (так называемый принцип lex rei sitae), независимо от того, что основное наследственное дело по месту последнего постоянного жительства наследодателя открывается в Кыргызстане — это означает, что процедура и правовые последствия наследования именно квартиры в Турции, скорее всего, будут определяться турецким наследственным законодательством, а не исключительно кыргызстанским, несмотря на единое гражданство наследодателя и наследников. Кыргызстанский нотариус, ведущий основное наследственное дело, как правило, выдаст свидетельство о праве на наследство в отношении имущества, находящегося на территории Кыргызстана, а для оформления прав на турецкую недвижимость вам, вероятнее всего, потребуется параллельно инициировать отдельную процедуру по турецкому законодательству — рекомендуем обратиться к турецкому юристу (возможно, через турецкое консульство в Кыргызстане или напрямую к специалисту по турецкому наследственному праву), который сможет разъяснить конкретный местный порядок наследования иностранцами недвижимости в Турции, включая возможные особые требования или ограничения для наследников-неграждан Турции. Документы, выданные кыргызстанским нотариусом (свидетельство о смерти наследодателя, документы о родстве наследников), скорее всего, потребуют легализации и перевода для использования в турецкой процедуре.
Дисклеймер: Ответ носит исключительно справочный характер и не является юридической консультацией. Для получения индивидуальной помощи обратитесь к квалифицированному юристу.