Premium Как оформить наследство на недвижимость за границей
1 ответУмер отец в Бишкеке, среди его имущества оказалась квартира в Испании, которую он купил несколько лет назад для отдыха. Основное наследственное дело открыто у нотариуса в Кыргызстане, но не уверен, автоматически ли распространяется кыргызстанское свидетельство о праве на наследство на испанскую недвижимость, или нужно отдельно оформлять наследство в Испании?
К сожалению, кыргызстанское свидетельство о праве на наследство, выданное местным нотариусом, автоматически не даёт прав на недвижимое имущество, находящееся на территории другого государства — по общему принципу международного частного права, наследование недвижимого имущества, как правило, регулируется законодательством страны, где это имущество физически находится, в то время как движимое имущество и общие вопросы наследственного статуса наследодателя обычно определяются по законодательству страны его последнего постоянного места жительства. Это означает, что для оформления прав на квартиру в Испании вам, скорее всего, потребуется отдельная процедура наследования непосредственно в Испании в соответствии с испанским законодательством, хотя кыргызстанские документы послужат важной доказательной базой в этом процессе, но потребуют нотариального удостоверения, проставления апостиля и официального перевода на испанский язык. Настоятельно рекомендуем обратиться к испанскому нотариусу или адвокату, специализирующемуся на наследственных делах, желательно уже сейчас, не дожидаясь полного завершения кыргызстанского наследственного дела, поскольку в Испании действуют собственные сроки для заявления наследственных прав и особые налоговые последствия принятия наследства.
Консультация и услуги юристов
Premium
Premium Султанова Сабинахан Шухратовна -офис в Бишкеке
- Стаж:
- 9 лет
- Оценка:
-
5
- Отзывов:
- 4 отзыва
- Адвокат, юрист
- Бишкек
Premium Выберите город ниже для перехода к юристам по этой теме:
Похожие вопросы
Иностранный турист стал жертвой мошенничества в Кыргызстане и не знает, куда обращаться перед вылетом домой
- 30.09.2026
Как взыскать алименты с бывшего мужа, уехавшего за границу
- 07.08.2026
Как оспорить отказ в визе?
- 20.01.2025
Муж-иностранец скрылся с ребёнком за границу во время совместной туристической поездки
- 15.08.2026
Как взыскать компенсацию за нарушение прав человека?
- 11.01.2025
Можно ли усыновить ребёнка-гражданина Кыргызстана, если усыновители живут за границей
- 17.08.2026
Можно ли судиться с иностранным партнёром в суде Кыргызстана, если договор это не оговаривает
- 08.07.2026
Как взыскать долг с иностранной компании?
- 29.12.2024
Работал за границей по трудовому договору, работодатель-иностранец не платит зарплату уже три месяца
- 24.08.2026